English

电脑输入生僻字难题攻克

1999-01-31 来源:光明日报 记者 吴雅丽 我有话说

本报北京1月30日电(记者吴雅丽)公安部门在对人名、地名进行户口登记时,常为电脑中没有某些生僻字而不得不用手工添写;研究人员在进行古籍电脑检索时,常为电脑打不出某些字而无法输入检索条件,不得不放弃电脑检索去人工查找;在去年的高考录取新生名单中,就有1000多人的名字无法用电脑打出来。这是因为我们现在电脑中使用的是仅拥有2万汉字的字库。1月29日,由郑珑高级工程师等人研制完成的10万汉字字库在北京受到有关专家的好评,据介绍,这一成果日前在香港’98世界华人发明博览会上获大奖,董建华先生亲自向郑珑女士颁奖。

用电脑进行古籍整理,是当前电脑应用研究的一个难题,比如一个“觉”字,不同的古籍版本中,现已查明的就有11种写法,而目前的字库中只有一种写法,其余的写法电脑均不认。郑珑在与其父、著名语言文字学家郑易里研究“郑码输入方法”中,发现了这一问题,不断攻关,终成正果,她多次被邀请出国讲学。据介绍,这套汉字有很强的二次开发能力,可根据用户的常用字范围而“剪裁”出符合用户需要的字库。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有